French industrial expertise · Since 1994

Dust extraction for deburring and finishing stations

Brushing, manual or machine deburring: capture at the workstation and choose the filtration according to the materials and the production rate.

CAPTAIR capture equipment or design study

01 / Deburring and finishing

Capture where the dust goes

The deburring brush or wheel throws particles out in its plane of rotation. On a manual workstation, a backdraft hood or downdraft table facing the operator receives this stream; on an enclosed deburring machine, the enclosure is extracted at its highest point, away from the direct stream.

For an enclosure, the INRS uses an air velocity of 0.5 to 1 m/s in the openings when the pollutant is not projected onto the walls (ED 695).

02 / Deburring and finishing

Several workstations, one ductwork system

A shared system is designed for the workstations used at the same time, with a damper on each branch. Deburring dust is conveyed at a minimum of 18 to 20 m/s in the ducts.

The systems are kept separate when the materials are incompatible: aluminium and steel in the same filter form a mixture that can ignite.

03 / Deburring and finishing

The right filter cleaning

DA: manual cleaning of the filters with the fan stopped, for occasional use. DAS: motorised cleaning at the end of the cycle, for repeated cycles. DAS CC: compressed-air pulses during operation, for continuous production.

With photos of the parts and the workstation, the materials and the operating hours, we select the hood and the dust collector and draw up a costed quote.

Compare the equipment

Ranges to consider for your needs

These data sheets let you compare technologies and operating conditions. Compatibility with your process and the equipment configuration are confirmed before the final choice.

Useful answers

Frequently asked questions

Can deburring and polishing share the same ductwork?

Yes if the materials are the same; the system is then designed for the workstations running simultaneously. No if one station works aluminium and the other steel.

Is the DAS cleaned while working?

No: the DAS is cleaned when stopped, at the end of the cycle. On-line cleaning requires the DAS CC and its compressed-air pulses.

Your industrial project

Tell us what you need.

Send us photos of the workstations, the materials worked, which workstations run at the same time and your working hours: we size the capture and filtration and send you a costed quote.

Contact us

Let’s talk about your installation.

A technician from our engineering office studies your needs and proposes the right solution for your workshop: machine, capture, ductwork and filtration.

Reply within 48 working hours.

Your request, step by step

  1. 1

    You describe your needs

    Pollutant, workstations, constraints: a few lines are enough. A photo of the installation helps us a lot.

  2. 2

    Our engineering office studies it

    Capture, airflow, ductwork and filtration are sized for your site, together with you if anything needs clarifying.

  3. 3

    You receive a written proposal

    Machine, options and price, in detail: you decide with full knowledge of the facts.

  • Since 1994in industrial air treatment
  • In-house engineering officefrom design to supply
  • All brandsfilters and spare parts
  • French Fabnetwork member
Call Contact us